第三章 集市摊后的足交

记。莉泽说那她欠你多少。柯尔说她欠他一次泡脚。莉泽说她泡。柯尔说行，那她去睡。

    娜塔是半夜来的，她骑补给站的马，马拴在灶房窗底下。她进屋第一句是问条子批了没有。布兰登说批了。她说那她补给站也随军，她的饭车跟炊事班的车前后走。布兰登说好，那路上谁听谁的。娜塔说她听她的车的，车听她的。布兰登说你听你车的，那我听我的勺的。娜塔说你听你的勺的，我不管。

    她把一麻袋东西放在灶房门口，说是给路上加的菜，腌肉、干豆、三罐盐。她说城墙根那边今年腌得咸，路上不缺水，缺的是下饭的东西。她说完了要走，走到门口又停下，回头看我，说我明天路上离她近点。我说我炊事班的车在前头。她说她知道，她说她路上会往后看。我说你往后看你自己的车。她说她往后看的时候顺便看看我。

    天亮前我把最后一批盒饭装完。数了一遍，八百份。我把盖子按下去，按得一个一个响。柯尔在账本上写八百，写完把笔别在耳朵上，说他今天这笔账写得比平时漂亮，因为没人跟他抢桌。布兰登说今天没人抢桌是因为桌底下有人干活。柯尔说班长你说话注意点。布兰登说我说的都是账上的事，账上的事没有不注意的。

    出门前，薇拉来了。她没穿靴，穿着兵站的旧皮鞋，手里拿着一张单子，说她对完账了，今天免的十份她补两份，剩下的八份她拿兵站的柴抵，柴明天送到灶房。布兰登说柴抵饭他收，柴不够他骂人。薇拉说柴够，她说她明天也随军，兵站分了她一个随军的名额，她管路上的短铳和弹药。她说她把位置定在炊事班的车后头，她说那儿凉。